చాలా సినిమాలు బాలీవుడ్, టాలీవుడ్, హాలీవుడ్‌లలో రీమేక్ అవుతుంటారు. ఇలాంటి సినిమాలు భారతదేశంలో చాలా వరకు నిర్మించబడ్డాయి. అయితే సినీ ఇండస్ట్రీలో అత్యధికంగా రీమేక్ చేసిన సినిమా ఒకటి ఉంది. అవును, ఇది ఏకంగా తొమ్మిది విభిన్న భాషల్లో విడుదలైన తెలుగు సినిమా. కానీ, విశేషమేమిటంటే, ఈ తెలుగు సినిమానే బాలీవుడ్ చిత్రానికి రీమేక్. దీనికి సల్మాన్ ఖాన్ క్లాసికల్ హిట్ సినిమాతో ప్రత్యేక అనుబంధం ఉంది.
అదే సినిమానో కాదు.. తెలుగులో ప్రభుదేవా నటించిన నువ్వొస్తానంటే నేనొద్దంటానా. ఇది తొమ్మిది సార్లు రీమేక్ చేయబడింది. 2005లో విడుదలైన ఈ చిత్రం 9 విభిన్న భాషల్లో విడుదలైంది. ఈ చిత్రం సల్మాన్ ఖాన్ బాలీవుడ్ తొలి చిత్రం మైనే ప్యార్ కియా నుండి ప్రేరణ పొందింది. విడుదలైన వెంటనే బాక్సాఫీస్‌ వద్ద పాజిటివ్ టాక్ తో బ్లాక్ బస్టర్ హిట్ కొట్టింది. 1989లో వచ్చిన మైనే ప్యార్ కియాలో సల్మాన్‌తో భాగ్యశ్రీ ప్రధాన పాత్ర పోషించింది. ఈ సినిమా పాటలు సూపర్ డూపర్ హిట్ అయ్యాయి.
నువ్వొస్తానంటే నేనొద్దంటానా ప్రభుదేవా దర్శకత్వం వహించిన రొమాంటిక్ డ్రామా, ఇది 2005లో తెలుగులో విడుదలైంది. సుమంత్ ఆర్ట్ ప్రొడక్షన్ బ్యానర్‌పై ఎంఎస్ రాజు ఈ చిత్రాన్ని నిర్మించారు. ప్రభుదేవా ఈ చిత్రంతో దర్శకుడిగా మారాడు. నువ్వొస్తానంటే నేనొద్దంటానా కూడా పెద్ద హిట్ అని నిరూపించాడు. ఈ చిత్రం తమిళంలో ఉనక్కుమ్ ఎనక్కుమ్‌గా, కన్నడలో నేనెల్లో నానల్లేగా, బెంగాలీలో ఐ లవ్ యుగా, మణిపురిలో నింగోల్ థాజబాగా, ఒడియాలో సునా చదేయ్ మో రూపా చదేయ్‌గా, పంజాబీలో తేరా మేరా కీ రిష్తాగా, బంగ్లాదేశ్‌ బెంగాలీలో నిస్సాష్ అమర్ తుమీగా, నేపాలీలో ది ఫ్లాష్ బ్యాక్: ఫర్కేరా హెర్డా, హిందీలో రామయ్యా వస్తావయ్యాగా రీమేక్ అయింది.